a mocidade detonará a mulata assanhada (ou tudo a ver com 2020)…

“Nesta segunda-feira, quando a Mocidade Independente desfilar na Sapucaí com o enredo em louvor a Elza Soares, eu vou torcer para que os deuses africanos acertem, sem um segundo de delay, todos os instrumentos da bateria em sua paradinha genial. Eu vou rezar para que mãe Menininha, homenageada em 1976, ilumine as rendas, os paetês, e em seguida assopre os bons ventos para as baianas rodarem na mesma rotação feliz do planeta.

Eu vou pedir acima de tudo para a caretice dos tempos não tomar conta da escola ao lembrar a saga desta diva empoderada, um monumento da afirmação e resistência da mulher negra. Eu vou torcer para os otários da correção histórica não cancelarem a existência da mulata assanhada Elza Soares.

Foi há exatamente 60 anos, em seu primeiro LP, logo depois do estouro nacional em 1959 com “Se acaso você chegasse”. Elza Soares balançou o Brasil com a gravação de “Mulata assanhada”, de Ataulfo Alves, o primeiro negro a entrar na lista dos dez mais elegantes do Ibrahim Sued. Foi como se o país reaprendesse a cantar.

Antes dela houve a serelepe Carmen Miranda, a dramática Linda Batista, a incomparável Marlene, a enluarada Elizete e tantas outras rainhas do rádio. Cada uma na sua. Nara sussurrava, Dalva soltava os bofes. Não sou tolo o suficiente, nem o lança-perfume carnavalesco me serviria de desculpa, para hierarquizar os méritos dessas deusas. A todas, acendo genuflexo uma vela branca nesta segunda-feira das almas.

Elza Soares inventou uma voz que balançava em harmonia com as cadeiras. Improvisava. Ela se aproveitava da recém fundada bossa nova, dos elementos jazzísticos que ouviu nas boates, sem esquecer dos tambores desde sempre na sua existência. Botou tudo no liquidificador e soltou a voz com liberdade, nos tons mais altos da escala. Tenho certeza que Alcione não é a única a lhe agradecer.

Eu vou torcer para que, em sua nuvem de purpurina verde e branca, o mestre André, da bateria dez, nota dez, erga a batuta e dê o tom para o desfile não esquecer esse início de Elza, não riscar da história a gravação de “Mulata assanhada”. Foi o seu momento mais espetacular nos anos 1960. Ao lado de Jorge Ben, Ed Lincoln e outros, ela botava a bossa nova para dançar ao ritmo do “sambalanço”, uma joia da MPB.

Será uma pena se o politicamente correto atravessar o samba da Mocidade e, como se houvesse algum motivo de desonra, apagar de uma ativista negra moderna o momento, outro contexto, em que ela se apresentou como mulata, essa palavra só agora amaldiçoada. Naquela década, gravou ainda “As polegadas da mulata” e “Mulata de verdade”. O mundo mudou e Elza foi junto, com outra consciência de afirmação racial.

Eu estou dizendo isso porque li o “Abre-alas”, o livro em que a Mocidade detalha para a imprensa o roteiro do desfile. Não há menção, em alas, fantasias ou carros alegóricos, a esse capítulo. Cancelaram a mulata. Eu torço para que lá do barracão celestial o espírito transgressor da escola, onde Fernando Pinto inventou o carnaval pop, invada a avenida e no último momento, a comissão de frente já diante do júri, ponha em cena algo que lembre esta etapa da vida de Elza, uma mulher fabulosa justamente pela trajetória de superação e adequação aos tempos.

Eu torço para que deixem a mulata sambar em paz.”

Joaquim Ferreira dos Santos

DAQUI

######

o roNca vem com essa pauta no ar há muito tempo. lembra, né? mostramos elza e elizeth cardoso interpretando esse clássico do negão ataulfo alves e comentamos de como seria impraticável ele ser cantado hoje em dia. pois é, conseguiram matar a mulata…

Ai, mulata assanhada
Que passa com graça
Fazendo pirraça
Fingindo inocente
Tirando o sossego da gente
Ai, mulata se eu pudesse
E se meu dinheiro desse
Eu te dava sem pensar
Essa terra, este céu, este mar
E ela finge que não sabe
Que tem feitiço no olhar
Ai, mulata assanhada
Ai, meu Deus, que bom seria
Se voltasse a escravidão
Eu pegava a escurinha
Prendia no meu coração
E depois a pretoria
É quem resolvia a questão
Ai, mulata assanhada

a tempestade…

Unholy Elixir
I touch the beginning
Animating animals and tree Gods
Scratching out legends in cave walls
The days pour down into nights, we watched
We mapped stars with peaks
We fought beasts
We caught food for the feast
And we walked two abreast to receive the bound wheat
The grass was
Black and strange
As we razed plains to ash
We laid claims
We exchanged grains
And we made pacts
And we clashed
And we strained
And the rains lashed
The young maids were brave but they were made to lay flat
The old ways were too ingrained to make the reins snap
So we laid traps
We gave our names back to the Saints
We sang out thanks and complaints
We burned fat
Arranged bones in the flames
Each bird a great catch
Our songs were spells
And our spells were plain facts
She laid down in the road, where the people go by
And she declared herself willing to try
I laid down beside her
But all I could see were the feet as they walked over me
That’s when she told me “I was holy elixir”
She said “I thought I knew the world but it was only a picture”
She said “We’re all written in the holiest scripture
It’s just we’re living in this time that says no inhibitions
Get yours, keep going, the distance, no limits
And don’t bother protesting because nobody listens
Besides
All your solutions dissolve under scrutiny
And you can’t stand a note of derision
Instead, seek approval to justify your existence
Have opinions but have no resolve or conviction
Just keep your head down
Breathe the fumes and indulge your addictions
Routine is healthy
Ignore the affliction
The cost to the soul
And the constant constriction
Don’t consider too closely
Have no intermission
Keep throwing your fists in slow repetition
Most of us manage
What makes you so different?
What makes you so different?
What makes you so?
Now, you seem a bright spark
Take the road with the pilgrims
Head for the temples of democracy
Freedom, growth, reason, liberty, hope
But don’t pay attention to what’s hanging from the rope
Decode the language
Unfold the symbols
I’m told disciples got lost in the hillside
Following intellect, they let go of wisdom
And now they’ll tell you the soul’s a closed system
They sacrificed instinct to phony ambition
And now what they hold in their fist has become all that there is
But total existence needs meaning and myth
Many misjudged the way and got lost in the mist
She said “Your loneliness is the symptom, not the sickness”
And the moment her lips said “Peace”
My peace melted
I became a memory
I felt myself peel
I was atoms
I was magnesium
I was calcium
I was real
She said “We are born of collision
We are divisions of a bigger vision
And yet we run around like hamsters
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel”
I was on my knees then
I was begging for pardon
I was old and I was clothed in white garments
In a vast red desert
Where the rocks were dark blue and varnished
That’s when the voice said
“This is the garden
Now you better start sowing
Or there won’t be a harvest

a bula do #376 com russo passapusso…

primal scream – “loaded” (andrew weatherall mix)

betty davis – “if i’m luck…”

kongo – “bikini defunto”

baiana system – “bola de cristal”

papo com russo passapusso (ao vivo pela magic liNe, o telefoNe)

baiana system – “saci”

rita lee – “amor branco e preto”

al green – “here i am”

gilberto gil – “wolkswagen blues”

paul simon – “the werewolf”

david bowie – “helden”

bokatola system & evala litongo – “lingala”

big youth – “train to rhodesia”

gil scott heron – “johannesburg”

ouça AQUI o programa